SKUA-utvecklare Mörbylånga kommun

torsdag 25 oktober 2018

Migration & emigration

Förstå språket - NO/SO för nyanlända Allt-i-ett bok

1311

"De la sig för att sova. Plötsligt såg Karl Oskar ett ljussken utanför fönstret. Den här gången var det inte blixten som kom och försvann. Ljuset stannade kvar, fladdrande. "


Efter att ha jobbat med demokratibegreppet i "Förstå språket.SO/NO för nyanlända" av Tiia Ojala, ska vi nu läsa Wilhelm Mobergs "Utvandrarna"( LL-förlag). Under läsningen kommer vi ha en mängd aktiviteter såsom Dialogläsning, Mina ord Dina ord, Färgkoda olika ordklasser, Diskussionsfrågor mm. Diskussionsfrågorna har jag hittat på Myndigheten för tillgängliga medier och de är framarbetade av Jenny Edwardsson.
IKT-inslag jag planerar att ha med är skapa QR-koder som leder till förklaringar av ord och begrepp i boken, samt en digital tidslinje i appen Timeline, över industrialiseringen.
Aktiviteterna avslutas med att eleverna skriver ett brev hem till Sverige, där de är utvandrare till Amerika och berättar om resan dit och om det nya landet.
Parallellt fortsätter jag med Industrialiseringen i Ojalas bok. Sent nyanlända elever har ej läst om detta och har inte därför förförståelsen för vad som drev människor att utvandra eller flytta till städerna när Sverige gick från jordbrukssamhälle till industrisamhälle.
Jag märker att mina sva-elevers språk utvecklas mer när vi tar in SO/NO-texter i sva-undervisningen och ibland jobbar med arbetsområden som de även har eller har haft i andra ämnen. Tyvärr är samplaneringen och samarbetet med ämneslärarna inte utvecklat på min skola, så jag jobbar på egen hand, men försöker delge dem när det ges tillfälle. OM samarbetet utvecklades skulle vi t ex kunna sambedöma eleverna i språk och ämne tillsammans.

Min plan är att åka tåg med eleverna till Växjö och besöka Utvandrarnas hus innan de nationella proven drar igång under vårterminen.








lördag 18 augusti 2018

Sva-nätverket Mörbylånga kommun

Hej!

Välkommen till nätverksträffar under läsåret 18/19.
Under hösten ses vi den 10 september och den 10 december.
Plats Smaragdskolan i Färjestaden. Vi ses på ordinarie kompetensutvecklingstid 15.30-17. Fika från 15.
Tema under läsåret blir Skolverkets kartläggningsmaterial steg 1,2 & 3.
Vi fyller på och informerar vidare om Bygga Svenska, som var förra läsårets fokus i gruppen.

Väl mött!

Susann Abramsson

onsdag 25 april 2018

SKUA på Arlanda idag

Några bilder från dagen
25/4-18
SKUA-träff nummer 9
Nästa gång är det examen!











tisdag 17 april 2018

Google classroom


Eftersom jag är på möten och utbildningar behöver jag börja använda Google Classroom. Jag kan lägga ut uppgifter i förväg till elever som vill förbereda sig och om jag är borta en lektion har eleverna något att göra.
Nu ska vi börja med muntliga och skriftliga instruktioner. Jag använder läromedlet Jallas kapitel om detta. Att koka pasta blev lektion ett
De ska med eller utan bildstöd muntligt ge instruktioner. Bildstödet fanns i läromedlet som tecknade bilder och jag skapade även minnesstund i appen Popplet. Här kan de dra bilderna isär och sätta dem i rätt ordning allteftersom de berättar.
Sedan var det dags att skriva ner sina instruktioner. Bildstöd fanns på samma sida.
Ord som vi lärde oss: kastrull, durkslag, koka, röra om, hälla, pastaslev.
Även mina helt nyanlända elever var med och var aktiva i båda momenten. Deras texter blev mer av karaktären: 1.koka vatten, 2. i med pasta, 3.rör om.
Nu går vi vidare med att prata imperativ i grammatiken och vi ska läsa och jämföra olika instruktioner för att avsluta med egen produktion av en instruktionstext om valfritt ämne.
För att få en Intro på imperativen så lekte vi Simon says. Sitt! Stå! Gå!




#jalla
#nyanländaslärande
#skuamedikt



måndag 16 april 2018

Nätverket för SVA minnesanteckningar 2018-04-16

Hej
Dags att ses igen!
På agendan:
Vad tar vi med oss från Växjö?

Dag 1 Växjö, inriktning år 1-6
Vi tar med oss att
Vi har kommit långt, längre än andra kommuner, i våra rutiner att ta emot nyanlända elever. Många andra deltagare ville höra goda exempel från vår kommun vad gäller mottagande, SVA-undervisning och arbetet med bedömningsmaterialet Bygga svenska. I flera kommuner är det direktplacering i klass av nyanlända och ofta är det speciallärarna som har delad tjänst mellan specialundervisning och SVA. Inte många kommuner som kände till Bygga svenska innan de kom till Skolverkets Dialogmöte i Växjö. Vi har i vårt SVA-nätverk haft detta som tema hela läsåret.

Dag 2 Växjö inriktning år 7-9/Gy
Endast Susann och Tove som deltog. De som höll i dagen tog upp materialet mycket översiktligt, fast det fanns behov bland deltagarna om mer information. I vår grupp fanns en ämneslärare som blivit skickad till Dialogmötet utan att veta något om varför och hur hon skulle arbeta med det när hon kom hem till sin skola.

Hur implementera Bygga svenska i organisationen? Vem gör vad?
Vi tog en runda och alla fick berätta hur de tänker gå vidare och om de tagit upp det med sin närmaste rektor.
Gårdby skola - Charlotta ska presentera Bygga svenska på ett möte så alla kollegor får kännedom om det. Hon tänker att det är hon som i fortsättningen kan bedöma elevers språkutveckling i fortsättningen
Alunskolan - Åsas rektor har visat intresse och frågat efter vad vi gör på nätverksträffarna. Åsa har börjat i år 1 med Bygga svenska.
Färjestadens skola / Smaragdskolan - många av deltagarna i nätverket från dessa två skolor. Inget bestämt. Kanske behöver boka tid med rektorer och bestämma hur de går vidare? Samtidigt kan de redogöra kort för Bygga svenska?
Skansenskolan 7-9 - Susann tog emot 5 nyanlända elever mellan november 2017 och februari 2018. Hon har fyllt i bedömningsmatriserna när hon iakttagit under lektioner i SVA att elever nått vissa delmål. Rektor 7-9 känner till materialet och relaterar till att det är ett arbetsverktyg i bedömning av om elev är i behov av SVA.
Glömminge - Anna-Maj , använda ett av de inplanerade möten de har om elevhälsa tex, till att informera om Bygga svenska?
Torslunda - planera in möte för att informera rektor och kollegor om Bygga svenska?

Skansenskolan år 1-3 och 4-6 har ej representant i nätverket. Susann kan informera dem och samtidigt fråga om någon vill delta i nätverket till hösten 2018?

Planera lunch till lunch, aktivitet? (Datum 14 maj till 15 maj)

Vi väljer dagkonferens. Susann undersöker möjligheten att träffas måndag 21 maj på Öland. Alla deltagare tar med något ”matnyttigt” de vill delge de andra. Susann planerar en agenda. Ta med fotriktiga skor?


Framtiden för nätverket
Alla tycker det är en bra idé att fokusera på Skolverkets kartläggningsmaterial steg 1,2 & 3 till hösten. En på varje enhet som kan kartlägga nyanlända elever är bra för att säkerställa att det görs.
Finns utrymme för mer innehåll så kom gärna med förslag.
Ett förslag är att analysera/ jämföra SVA-läromedel. Ett annat kan vara en förkortad kurs i kooperativt lärande, för att lära sig detta elevaktiva arbetssätt och kunna föra det vidare på enheterna.

Övriga frågor under dagens möte
Vad är SVA och vad är specialundervisning? Var går gränsen och när övergår behovet att bli specialundervisning. Johanna har här en elev hon funderar över.
Specialläraren som en spindel i nätet, som håller i elevhälsa och kollegiala möten.
Morgonmöten på Glömminge skola, kallade ”Klimatet”. 15 minuter i veckan när elever kan tas upp så det kommer till allas kännedom.
Vi ställer frågan om förskoleklass, nu när den blir obligatorisk, ska eleverna ha SVA, modersmål och studiehandledning och spec?
Tove redogjorde för Studions arbete på Smaragdskolan. Tankar kom upp om att det bara var pojkar som oftast var där. Kanske de ska ha en flickdag då och då?
Susann berättar om ett projekt i Halmstad, Språkverkstan. Se bild nedan. På detta sätt får SVA-eleverna tillgång till speciallärare och SVA.




När? 16 april
Var? Smaragdskolan
Tid? 15:30-17


Väl mött!


Susann



fredag 13 april 2018

SETT2018

Meta-reflektion SETT2018 på flyget hem från Bromma

På de flesta föreläsningar jag var på under båda dagarna, så återkommer det kritiska tänkandet och källkritik. Allt från Bamses källkritikmaterial för de små barnen till att göra elever medvetna om tex hur Facebook lagrar information i de äldre åldrarna. Att få dem att förstå att allt på nätet är programmering. Någon har suttit och programmerat de hemsidor de besöker.
Ett annat fokus har varit digitalisering och programmering. I många montrar har man fått se exempel på blinkande, färgglada leksaker, av tex lego.
Fokus tre tycker jag har varit plattformar för närvaro, betyg, matriser och betyg.
Här lyssnade vi bl a på informentor, vilkas design i allt från struktur och färgval, tilltalade mig.
Dag 2 hittade jag Teachers corner och lyssnade på några korta och informationsrika presentationer. Jag besökte även Sollentuna kommuns monter och lyssnade på deras UDL- arbete. UDL kommer som en av Skolverkets moduler hösten 2018.
Vid studi.se’s monter misstogs vi för att vara från norra kommunen på Öland. På grund av detta ville mannen som stod där ha en gedigen genomgång av deras filmer, som är översatt till olika språk. Vi fick se en film där lärare och elever från Borgholm berättade hur studi.se fungerar för dem. Det är även studi.se som ger ut filmer med innehåll om heder och sex. Min kollega Ulrika var på föreläsningen om de här helt nya filmerna.
En annan reflektion är att vår kommun skulle kunna stå i en monter eller hålla miniföreläsningar om vårt arbete nästa SETT. Tema kan vara Språk- och Kunskapsutvecklande arbetssätt med IKT-stöd, Digitalisering för nyanländas lärande, eller exempel från några av våra duktiga IKT-coachers arbete. Så vi ses på SETT2019!

söndag 4 mars 2018

Checklistor är bra!






http://annakaya.se/wp-content/uploads/2014/03/checklista_sprakutvecklande_undervisning.pdf

http://hannalar.blogspot.se/2012/12/siop-sheltered-instruction-observation.html

Mina egna och andras reflektioner har tagit mig till den insikten att jag behöver konkretisera SKUA-arbetet med någon slags checklista eller matris som även innehåller alla momenten inom språk, skriva, läsa, tala och lyssna. Här ska även finnas tips om bra IKT-verktyg. Lärare vill ha konkreta verktyg att ta till när de lyssnat på en föreläsning tex om SKUA.
Checklistan ovan finns till för att observera i klassrummet.
En annan checklista finns att skriva ut från NC’s hemsida och är i punktform.

https://www.skolverket.se/polopoly_fs/1.216312!/Checklista_sprakutvecklande_arbetsomrade.pdf







Reflektioner leder till utveckling

Jag har valt att skapa den här bloggen inför mitt kommande uppdrag som SKUA-utvecklare i Mörbylånga kommun. Det fanns ett behov hos mig själv att sätta alla SKUA-tankar på pränt, samt samla alla idéer på ett ställe. Jag arbetar språk- och Kunskapsutvecklande med IKT-stöd, varje dag i mitt SVA-klassrum. IKT ligger så nära till hands SKUA att det ej går att skilja dem åt. Därav namnet på bloggen!
Att reflektera på en blogg eller var man nu väljer att sätta sina ord på pränt, ger andra möjlighet att ta del av dina tankar. Den som reflekterar får även distans till vad den skrivit och kan se vad som behöver prioriteras. I undervisningen eller i det uppdrag man fått tilldelat.

Välkommen hit i fortsättningen för att ta del av SKUA med IKT- stöd!

Susann